{"id":10774,"date":"2026-03-12T16:38:12","date_gmt":"2026-03-12T16:38:12","guid":{"rendered":"https:\/\/visavis.ch\/rechtliches\/"},"modified":"2026-06-24T14:54:23","modified_gmt":"2026-06-24T14:54:23","slug":"note-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/visavis.ch\/it\/note-legali\/","title":{"rendered":"Aspetti legali"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-blueglass-hero bgb-hero bgb-hero--storytelling-carousel bgb-b2f232e9\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-5ed8c456\"><div class=\"bgb-wrapper__container\"><nav class=\"wp-block-blueglass-breadcrumbs bgb-breadcrumbs bgb-cb9c3675\" aria-label=\"Breadcrumb\"><ol class=\"bgb-breadcrumbs__list\"><li class=\"bgb-breadcrumbs__item bgb-breadcrumbs__item--current\"><span class=\"bgb-breadcrumbs__current\" aria-current=\"page\">Home<\/span><\/li><\/ol><\/nav>\n\n<h1 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-3b16d909\">Aspetti legali<\/h1><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-faq bgb-faq bgb-a923120a\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-909d7bfd\"><div class=\"bgb-wrapper__container\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-c02ea1c5\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-d9356b36\">1. Disclaimer \/ Esclusione della responsabilit\u00e0<\/h4>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion bgb-accordion bgb-e99a2d42\" data-close-others=\"1\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-156559df\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-7b13827c\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-f524094a\">1.1. Responsabilit\u00e0 per contenuti<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-78891bd3\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-80eb4d04\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-107be289\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-08e51b98\">I contenuti delle nostre pagine vengono creati con grande accuratezza. Tuttavia non possiamo garantire che tali contenuti siano corretti, completi e attuali. Quale prestatore di servizi siamo responsabili dei nostri contenuti di queste pagine conformemente alle leggi generali. In veste di prestatore di servizi non siamo tenuti a monitorare informazioni trasmesse o memorizzate di terzi o a esaminare circostanze che evidenziano eventuali attivit\u00e0 illecite. L\u2019obbligo di rimuovere o bloccare la consultazione di informazioni conformemente alle leggi generali rimane invariato. Una corrispettiva responsabilit\u00e0 \u00e8 tuttavia data solo a partire dal momento in cui siamo a conoscenza di una determinata violazione giuridica. Nel caso in cui venissimo a conoscenza di simili violazioni rimuoveremmo immediatamente tali contenuti.<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-c673c5f7\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-e5c4affe\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-99dfb4f5\">\u00a01.2. Responsabilit\u00e0 per link<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-715d8c8d\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-a1827f52\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-a6c1a1fb\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-49b9d127\">La nostra offerta contiene link a siti Web esterni di terzi, sui quali contenuti non abbiamo alcuna influenza. Per tale ragione non possiamo assumerci alcuna responsabilit\u00e0 riguardo a tali contenuti esterni. Il relativo operatore o gestore delle pagine \u00e8 sempre responsabile del contenuto delle pagine collegate. Le pagine collegate sono state verificate al momento della creazione del link per escludere eventuali violazioni giuridiche. Al momento della creazione del link non era riscontrabile alcun contenuto illecito. Un controllo duraturo del contenuto delle pagine collegate non ha senso senza elementi concreti che indicano una violazione. Nel caso in cui venissimo a conoscenza di simili violazioni giuridiche rimuoveremmo immediatamente tali link. Nella nostra <a href=\"\/it\/protezione-dei-dati\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/it\/protezione-dei-dati\/\">Dichiarazione in materia di protezione dei dati<\/a> sono riportati i nomi degli operatori terzi collegati all\u2019visavis.<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n<h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-1bc1160e\">2. Copyright \/ Diritto d\u2019autore<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-737afe1b\">I contenuti e i lavori su queste pagine creati dal gestore del sito Web sottostanno al diritto d\u2019autore svizzero. La riproduzione, l\u2019elaborazione, la diffusione e qualsiasi tipo di utilizzo, al di fuori dei confini, del diritto d\u2019autore necessitano del consenso scritto del relativo autore o creatore. Il download e la copia di questa pagina sono consentiti soltanto per l\u2019uso privato, non per quello commerciale. Nella misura in cui il contenuto di questa pagina non \u00e8 stata creata dal gestore vengono rispettati i diritti d\u2019autore di terzi. In particolare sono contrassegnati come tali i contenuti di terzi. Se doveste tuttavia venire informati su eventuali violazioni del diritto d\u2019autore vi preghiamo di comunicarcelo. Nel caso in cui venissimo a conoscenza di simili violazioni giuridiche rimuoveremmo immediatamente tali contenuti. Non \u00e8 inoltre consentito riprodurre, copiare, trasmettere, diffondere o usare in altro modo questo marchio e il corrispettivo logo senza previo consenso scritto da parte dell\u2019visavis. Il logo \u00e8 protetto presso IGE\/IPE conformemente al diritto sui marchi e sottost\u00e0 pertanto alla protezione del marchio di fabbrica.<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-8da881c1\">3. Protezione dei dati<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-5d78fcdd\">L\u2019utilizzo del nostro sito Web \u00e8, di regola, possibile senza l\u2019obbligo di fornire dati personali. Nella misura in cui sul nostro sito Web vengono raccolti dati personali (ad esempio nome e cognome, indirizzo postale o indirizzo di posta elettronica) ci\u00f2 avviene, nel limite del possibile, su base volontaria. Desideriamo evidenziare che la trasmissione dei dati tramite Internet (ad esempio nella comunicazione elettronica) pu\u00f2 presentare delle falle di sicurezza. Non \u00e8 possibile proteggere completamente i dati dall\u2019accesso di terzi. A tale riguardo rifiutiamo espressamente l\u2019utilizzo di dati di contatto che sono stati pubblicati nel quadro dell\u2019obbligo di colophon di terzi per l\u2019invio di materiale pubblicitario e informativo non desiderato. I gestori delle pagine si riservano espressamente il diritto di adire le vie legali in caso di invio di informazioni pubblicitarie non richieste come mail di spam. Ulteriori informazioni in merito sono contenute nella nostra Dichiarazione in materia di protezione dei dati disponibile sul nostro sito Web o al link <a href=\"https:\/\/www.visavis.ch\/it\/protezione-dei-dati\/\">https:\/\/www.visavis.ch\/it\/protezione-dei-dati\/<\/a><\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-f105f1e2\">4. Condizioni generali d\u2019assicurazione<\/h4>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-698edfdf\">Le informazioni pubblicate sul nostro sito Web non costituiscono n\u00e9 offerte n\u00e9 preventivi vincolanti. Sono vincolanti esclusivamente le Condizioni generali d\u2019assicurazione (CGA) e le Condizioni complementari (CC) nonch\u00e9 le polizze degli assicurati. Desideriamo evidenziare esplicitamente che il semplice utilizzo delle nostre pagine Web non \u00e8 costitutivo di alcun rapporto contrattuale tra il visitatore del sito Web e la visavis Assicurazione Societ\u00e0 Cooperativa. Le Condizioni contrattuali generali inerenti ai singoli reparti assicurativi sono consultabili sul nostro sito Web alla rubrica \u00abDownload\u00bb oppure al link <a href=\"https:\/\/www.visavis.ch\/it\/downloads\">https:\/\/www.visavis.ch\/it\/downloads<\/a> e contengono tutte le basi giuridiche conformemente al diritto svizzero e alle prescrizioni riferite alla legislazione in materia di vigilanza per le compagnie d\u2019assicurazione.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-3d292f72\">Non ha trovato la risposta che cercava? Non esiti a <a href=\"\/it\/contatto\/\" data-type=\"link\" data-id=\"\/it\/contatto\/\">contattarci<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-10774","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10774"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11307,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10774\/revisions\/11307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}