{"id":13170,"date":"2025-06-18T17:00:00","date_gmt":"2025-06-18T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/visavis.ch\/news-ratgeber\/unternehmensnachfolge-herausforderungen-und-chancen\/"},"modified":"2026-09-22T09:43:58","modified_gmt":"2026-09-22T09:43:58","slug":"successione-aziendale-sfide-e-opportunita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/visavis.ch\/it\/news-consigli-utili\/successione-aziendale-sfide-e-opportunita\/","title":{"rendered":"La successione aziendale nelle PMI"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-blueglass-intro bgb-intro bgb-intro--default bgb-52121d11\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-4864221d\"><div class=\"bgb-wrapper__container\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-40986b72\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-80026666\">Per molte PMI, la successione aziendale rappresenta un momento decisivo che spesso porta con s\u00e9, oltre a questioni finanziarie, anche aspetti personali. Affrontare questo tema tempestivamente significa costruire basi sicure \u2013 per se stessi, per l\u2019azienda e per tutte le parti coinvolte. Ma cosa significa questo, in concreto, per le piccole e medie imprese?<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-fakten bgb-fakten bgb-fakten--angepasst-invers bgb-14719d82\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-47749be6\"><div class=\"bgb-wrapper__container\">\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-grid bgb-grid bgb-7a9f51af\"><div class=\"wp-block-blueglass-grid-item bgb-grid-item bgb-132392da\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-8fcd1e1f\"><span class=\"bgb-icon__svg\">\n<svg id=\"Reinzeichnung\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 48 48\">\n  \n  <path d=\"M19.5,5c-.43,0-.79-.14-1.08-.43s-.43-.64-.43-1.08.14-.79.43-1.08.64-.43,1.08-.43h9c.43,0,.79.14,1.08.43s.43.64.43,1.08-.14.79-.43,1.08-.64.43-1.08.43h-9ZM17.03,42.52c-2.18-.95-4.09-2.24-5.73-3.88-1.63-1.63-2.93-3.54-3.88-5.73s-1.43-4.51-1.43-6.98.48-4.79,1.43-6.98,2.24-4.09,3.88-5.73c1.63-1.63,3.54-2.93,5.73-3.88s4.51-1.43,6.98-1.43c2.23,0,4.33.38,6.3,1.13s3.72,1.79,5.25,3.13l1.5-1.5c.3-.3.65-.45,1.05-.45s.75.15,1.05.45.45.65.45,1.05-.15.75-.45,1.05l-1.5,1.5c1.2,1.33,2.23,2.95,3.08,4.85s1.28,4.17,1.28,6.8c0,2.47-.48,4.79-1.43,6.98s-2.24,4.09-3.88,5.73-3.54,2.93-5.73,3.88-4.51,1.43-6.98,1.43-4.79-.48-6.98-1.43ZM34.63,36.57c2.92-2.92,4.38-6.46,4.38-10.63s-1.46-7.71-4.38-10.63-6.46-4.38-10.63-4.38-7.71,1.46-10.63,4.38c-2.92,2.92-4.38,6.46-4.38,10.63s1.46,7.71,4.38,10.63c2.92,2.92,6.46,4.38,10.63,4.38s7.71-1.46,10.63-4.38Z\" fill=\"#0B7085\" \/>\n  <path d=\"M18.79,34.83c-.3,0-.6-.09-.86-.27-.68-.48-.84-1.41-.36-2.09l4.93-6.99v-7.82c0-.83.67-1.5,1.5-1.5s1.5.67,1.5,1.5v8.78l-5.48,7.77c-.29.41-.76.63-1.23.63Z\" fill=\"#cced60\" \/>\n<\/svg><\/span><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-4d0077aa\">Pianificare in modo tempestivo \u00e8 fondamentale<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-grid-item bgb-grid-item bgb-e68efdbd\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-d4089d9b\"><span class=\"bgb-icon__svg\">\n<svg id=\"Reinzeichnung\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 48 48\">\n  \n  <path d=\"M22,16.4l-1.94-9.15c-.14-.63-.07-1.24.21-1.83s.71-1.04,1.28-1.38c.57-.33,1.17-.46,1.79-.38.62.08,1.16.36,1.61.83l11.25,11.9v25.6H14c-.76,0-1.48-.25-2.17-.74-.69-.5-1.18-1.1-1.48-1.81l-6.21-14.3c-.1-.23-.09-1.42-.09-1.65v-4.09c0-.8.3-1.5.9-2.1s1.3-.9,2.1-.9h14.95ZM23.05,6.95l2.65,12.45H7.05s0,4.65,0,4.65l6.3,14.95h19.85s0-21.35,0-21.35l-10.15-10.7ZM33.2,17.65v21.35s0-21.35,0-21.35Z\" fill=\"#0B7085\" \/>\n  <path d=\"M36.2,42v-3h6.65s0-19.6,0-19.6h-6.65v-3h6.65c.83,0,1.53.29,2.12.88.59.59.88,1.29.88,2.12v19.6c0,.83-.29,1.53-.88,2.12-.59.59-1.29.88-2.12.88h-6.65Z\" fill=\"#cced60\" \/>\n<\/svg><\/span><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-4be54d61\">Le sfide si possono superare<\/p><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-grid-item bgb-grid-item bgb-24cdc260\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-1fccc669\"><span class=\"bgb-icon__svg\">\n<svg id=\"Reinzeichnung\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 48 48\">\n  \n  <path d=\"M15.6,8.74l-1.1-3.15c-.1-.27-.08-.52.05-.75s.33-.4.6-.5.52-.09.75.03.4.31.5.58l1.1,3.15c.1.27.08.52-.05.75s-.33.4-.6.5-.52.09-.75-.03-.4-.31-.5-.58ZM23,6.34v-3c0-.27.1-.5.3-.7s.43-.3.7-.3.5.1.7.3.3.43.3.7v3c0,.27-.1.5-.3.7s-.43.3-.7.3-.5-.1-.7-.3-.3-.43-.3-.7ZM30.5,8.09l1.1-3.15c.1-.27.27-.46.5-.58s.48-.13.75-.03.47.27.6.5.15.48.05.75l-1.1,3.15c-.1.27-.27.46-.5.58s-.48.13-.75.03-.47-.27-.6-.5-.15-.48-.05-.75Z\" fill=\"#cced60\" \/>\n  <path d=\"M5.7,45.64c-.43.07-.81-.02-1.13-.25s-.51-.57-.58-1v-.05c-.07-.4.03-.76.28-1.08s.58-.51.98-.58l9.1-1.4c.47-.07.88-.26,1.23-.58s.61-.71.78-1.18l1.65-5.3c.23-.7.18-1.37-.18-2s-.89-1.03-1.63-1.2l-1.25,3.85c-.13.4-.38.69-.73.88s-.73.21-1.13.08-.7-.38-.9-.75c-.2-.37-.23-.75-.1-1.15l4-12.5c.13-.43.15-.87.05-1.3s-.32-.78-.65-1.05l-7.05,13.3c-.47.9-1.13,1.62-2,2.15-.87.53-1.83.8-2.9.8h-.05c-.43,0-.79-.14-1.08-.43-.28-.28-.43-.64-.43-1.08s.14-.79.43-1.08.64-.43,1.08-.43h.1c.47,0,.9-.12,1.3-.35s.7-.57.9-1l7.9-14.85c.2-.37.5-.62.9-.75s.78-.1,1.15.1l.7.4c1.13.67,1.93,1.6,2.4,2.8s.5,2.43.1,3.7l-1.85,5.8c1.53.37,2.66,1.24,3.38,2.63s.84,2.84.38,4.38l-1.65,5.3c-.33,1-.89,1.83-1.68,2.5s-1.69,1.08-2.73,1.25l-9.1,1.4Z\" fill=\"#0B7085\" \/>\n  <path d=\"M33.2,44.24c-1.03-.17-1.94-.58-2.73-1.25s-1.34-1.5-1.68-2.5l-1.65-5.3c-.47-1.53-.34-2.99.38-4.38s1.84-2.26,3.38-2.63l-1.85-5.8c-.4-1.27-.37-2.5.1-3.7s1.27-2.13,2.4-2.8l.7-.4c.37-.2.75-.23,1.15-.1s.7.38.9.75l7.9,14.85c.2.43.5.77.9,1s.83.35,1.3.35h.1c.43,0,.79.14,1.08.43s.43.64.43,1.08-.14.79-.43,1.08c-.28.28-.64.43-1.08.43h-.05c-1.07,0-2.03-.27-2.9-.8-.87-.53-1.53-1.25-2-2.15l-7.05-13.3c-.33.27-.55.62-.65,1.05s-.08.87.05,1.3l4,12.55c.13.4.1.78-.1,1.13s-.5.59-.9.73-.78.11-1.13-.08-.59-.48-.73-.88l-1.25-3.85c-.73.17-1.28.57-1.63,1.2s-.41,1.3-.18,2l1.65,5.3c.17.47.43.86.78,1.18s.76.51,1.23.58l9.1,1.4c.4.07.73.26.98.58s.34.68.28,1.08v.05c-.07.43-.26.77-.58,1s-.69.32-1.13.25l-9.1-1.4Z\" fill=\"#0B7085\" \/>\n<\/svg><\/span><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-2b8c0f25\">La successione aziendale offre nuove opportunit\u00e0<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-links bgb-links bgb-9ad3d80e\"><div class=\"bgb-links__container\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-b572c92b\"><h2 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-92bb3573\">Indice<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-7e7950a9\"><a href=\"#nachfolge\" class=\"wp-block-blueglass-link-item bgb-link-item bgb-cd16b12e\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-b619217e\">Lacune nella successione aziendale nel settore svizzero delle PMI<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-5eef8030\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-0715ca55\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M25.8709 17.6H0V14.4H25.8709L13.7189 2.248L16 0L32 16L16 32L13.7189 29.752L25.8709 17.6Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/div><\/a>\n\n<a href=\"#herausforderungen\" class=\"wp-block-blueglass-link-item bgb-link-item bgb-25b3959f\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-e59738f8\">Sfide nella pianificazione successoria<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-6df0f00e\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-6ea17556\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M25.8709 17.6H0V14.4H25.8709L13.7189 2.248L16 0L32 16L16 32L13.7189 29.752L25.8709 17.6Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/div><\/a>\n\n<a href=\"#chancen\" class=\"wp-block-blueglass-link-item bgb-link-item bgb-8631906e\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-9f096047\">Opportunit\u00e0 della pianificazione successoria<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-168ca940\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-970f118f\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M25.8709 17.6H0V14.4H25.8709L13.7189 2.248L16 0L32 16L16 32L13.7189 29.752L25.8709 17.6Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/div><\/a>\n\n<a href=\"#fazit\" class=\"wp-block-blueglass-link-item bgb-link-item bgb-5fd54ae0\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-341e0d98\">Conclusioni<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-dfeebc0a\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-1e524186\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M25.8709 17.6H0V14.4H25.8709L13.7189 2.248L16 0L32 16L16 32L13.7189 29.752L25.8709 17.6Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/div><\/a>\n\n<a href=\"#fragen\" class=\"wp-block-blueglass-link-item bgb-link-item bgb-a159ea61\"><p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-3da6a412\">Domande sulla successione aziendale<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-fc545909\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-20657cd3\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M25.8709 17.6H0V14.4H25.8709L13.7189 2.248L16 0L32 16L16 32L13.7189 29.752L25.8709 17.6Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-text bgb-text bgb-text--artikel-text bgb-8baa6f58\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-a45b93b7\"><h3 id=\"nachfolge\" class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-45cc087a\">Lacune nella successione aziendale nel settore delle PMI svizzere<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-813c281f\">In numerose piccole e medie imprese, la successione aziendale costituisce ancora un tema complesso. Quanto pi\u00f9 piccola \u00e8 l\u2019azienda, tanto pi\u00f9 impegnativa \u00e8 la sfida: secondo la SECO, ben il 17% delle PMI svizzere con un numero di collaboratori da 10 a 49 riscontra difficolt\u00e0 nella regolamentazione della successione. Nelle medie imprese (da 50 a 249 collaboratori), la percentuale di successioni irrisolte \u00e8 pari all\u20198,1% (situazione al 2024). A risentirne non sono soltanto le proprietarie e i proprietari, bens\u00ec anche le loro collaboratrici e i loro collaboratori, la clientela e i partner commerciali.<\/p>\n\n<h3 id=\"herausforderungen\" class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-f654ac10\">Sfide tipiche nella pianificazione successoria<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-56a77188\">Una successione aziendale in una PMI pu\u00f2 porre alcuni ostacoli: soprattutto le aziende pi\u00f9 piccole, infatti, spesso non dispongono di procedure chiare o non hanno esperienza in passaggi di consegne analoghi. Per questo motivo, nel corso del processo di successione emergono sistematicamente problematiche simili:<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-1a0e0e1c\"><strong>Legame emotivo con l\u2019azienda<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-9ec85746\">In molte PMI, l\u2019azienda \u00e8 il frutto di una crescita durata anni o decenni e realizzata grazie all\u2019impegno personale, alla costruzione di relazioni solide e a una forte identificazione. Questo legame cos\u00ec stretto pu\u00f2 rendere il processo successorio difficoltoso dal punto di vista emotivo. Spesso il pensiero di cedere le proprie responsabilit\u00e0 ad altri o di permettere che l\u2019azienda imbocchi un nuovo corso non \u00e8 facile da gestire. Soprattutto laddove la successione non pu\u00f2 seguire la linea familiare oppure il futuro dell\u2019azienda appare incerto, spesso le decisioni importanti vengono procrastinate.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-e17bcbaa\"><strong>Mancanza di una pianificazione preventiva<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-1370101f\">In molte aziende, il tema della successione viene affrontato soltanto di fronte a un evento concreto \u2013 ad esempio un pensionamento imminente. Ci\u00f2 nonostante, un corretto passaggio di consegne richiede tempo per prendere le giuste decisioni sul piano giuridico, fiscale, finanziario \u2013 e anche interpersonale. Muovendosi con eccessivo ritardo, spesso non si ha abbastanza margine d\u2019azione per vagliare le diverse opzioni, curare l\u2019inserimento dei successori o preparare l\u2019azienda a un cambiamento.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-843c7b05\">Tuttavia, anche eventi imprevisti come una malattia o un decesso improvviso possono far s\u00ec che la successione diventi da un giorno all\u2019altro un tema urgente. Se in queste situazioni manca una regolamentazione chiara, la direzione aziendale pu\u00f2 risentire di un clima di incertezza e possono crearsi rallentamenti operativi. Una strategia successoria lungimirante \u2013 anche in assenza di un passaggio di consegne imminente \u2013 crea sicurezza per tutte le parti coinvolte e permette all\u2019azienda di continuare a operare normalmente anche in situazioni straordinarie.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-7f589bf1\"><strong>Mancanza di candidate o candidati idonei per la successione<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-e865a5d5\">La ricerca di candidate o candidati idonei per la successione \u00e8 una delle sfide centrali di questo processo \u2013 in particolare nei settori di attivit\u00e0 specializzati, nelle zone rurali o nelle aziende con una spiccata caratterizzazione individuale. Spesso mancano persone interessate qualificate che siano dotate delle conoscenze specialistiche, dello spirito imprenditoriale e dei mezzi finanziari necessari. Al contempo, i valori personali, lo stile dirigenziale e la visione del futuro sono fattori importanti che non sempre sono in linea con quelli dei potenziali successori.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-2b8a9369\"><strong>Valutazione aziendale imprecisa<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-bbdaf799\">Uno dei punti pi\u00f9 spinosi del processo di successione \u00e8 la determinazione di un valore aziendale realistico. Spesso la parte cedente apporta nel processo una prospettiva di carattere emotivo \u2013 avendo investito nell\u2019azienda anni della propria vita, energie e impegno personale. Per contro, i successori si concentrano maggiormente sugli indicatori economico-aziendali, sul potenziale di mercato e sui rischi. Questa divergenza di prospettive si traduce spesso in aspettative di prezzo disallineate che aumentano la complessit\u00e0 delle trattative e mettono alla prova la fiducia reciproca. Una valutazione esterna obiettiva \u2013 ad esempio di un amministratore fiduciario, un esperto contabile o un consulente specializzato in successioni \u2013 aiuta a fare chiarezza e a creare una base plausibile e condivisa per la valutazione aziendale.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-17b86b46\"><strong>Aspetti finanziari e imposte<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-4a789c40\">Poich\u00e9 un\u2019acquisizione completa comporta spesso investimenti ingenti, per molti successori sono imprescindibili modelli di finanziamento adeguati. Al contempo, anche la strutturazione fiscale risulta fondamentale: a seconda della forma del passaggio possono essere dovute imposte di successione, imposte di donazione o imposte sugli utili da capitale. La mancanza di un approccio lungimirante determina rapidamente svantaggi finanziari.<\/p><\/div><\/div>\n\n<figure class=\"wp-block-blueglass-image bgb-image bgb-36fe457a\"><div class=\"bgb-image__frame\"><picture><source srcset=\"https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px.webp 1600w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-300x150.webp 300w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-1024x512.webp 1024w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-768x384.webp 768w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-1536x768.webp 1536w\" type=\"image\/webp\"><img fetchpriority=\"high\" src=\"https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-1024x512.jpg\" srcset=\"https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-300x150.jpg 300w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-768x384.jpg 768w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/visavis.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/visavis_NewsRatgeber_Unternehmensnachfolge_2zu1_1600x800px.jpg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" alt=\"\" loading=\"eager\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"512\" class=\"bgb-image__img\" style=\"object-fit:contain;object-position:50% 50%\"><\/picture><\/div><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-text bgb-text bgb-text--artikel-text bgb-d4e0cd30\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-8ebdd111\"><h3 id=\"chancen\" class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-b6906577\">Opportunit\u00e0 per le aziende, i cedenti e i successori<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-75a119bf\">Per quanto una successione aziendale possa essere complessa, una pianificazione lungimirante e strutturata offre numerose opportunit\u00e0: apre nuove prospettive per l\u2019azienda, crea sicurezza per le collaboratrici e i collaboratori e offre possibilit\u00e0 di sviluppo personale per tutte le parti coinvolte.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-b6ec59c8\"><strong>Garantire l\u2019opera di una vita<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-f56737e9\">Una successione regolamentata in modo corretto assicura la continuazione dell\u2019azienda \u2013 con tutti i suoi valori, le sue relazioni e il suo know-how. Per la direzione uscente, questo non rappresenta soltanto una certezza finanziaria ma anche una conferma sul piano emotivo: la certezza che l\u2019opera di una vita verr\u00e0 portata avanti, che i posti di lavoro saranno mantenuti, che la clientela continuer\u00e0 a ricevere l\u2019assistenza di sempre.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-8231abfe\"><strong>Nuovi impulsi e potenziale di innovazione<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-d79632e2\">Un cambio a livello dirigenziale offre la possibilit\u00e0 di ripensare le strutture consolidate e apportare nuove idee. I successori \u2013 in particolare se provenienti da altri settori di attivit\u00e0, altre generazioni o se dotati di solide conoscenze digitali \u2013 portano con s\u00e9 prospettive inedite. Questo pu\u00f2 tradursi in una maggiore forza innovatrice, un migliore posizionamento sul mercato e una maggiore competitivit\u00e0. Anche temi come la sostenibilit\u00e0, la digitalizzazione o approcci dirigenziali moderni possono essere affrontati in modo mirato nell\u2019ambito della successione.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-876311f0\"><strong>Un passaggio ordinato crea fiducia<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-50c40826\">Un passaggio di consegne ben preparato permette un inserimento graduale della nuova direzione e il mantenimento delle relazioni esistenti con il personale, la clientela e i partner. Una comunicazione trasparente e un affiancamento professionale nell\u2019ambito della successione rafforza la fiducia nell\u2019azienda \u2013 all\u2019interno cos\u00ec come all\u2019esterno.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-61789157\"><strong>Sviluppo personale<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-ac019bf3\">La successione rappresenta per tutte le parti coinvolte anche una tappa di sviluppo personale. Per la parte cedente, coincide spesso con l\u2019inizio di una nuova fase della vita, in cui fare spazio ad altri obiettivi, progetti o a pi\u00f9 tempo libero. Per i successori \u00e8 un\u2019opportunit\u00e0 per assumere responsabilit\u00e0 d\u2019impresa, realizzare idee proprie e ottimizzare una struttura consolidata.<\/p>\n\n<h3 id=\"fazit\" class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-c5a87dcd\">Conclusioni: la pianificazione preventiva ripaga<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-2d63aa52\">La successione aziendale \u00e8 indubbiamente associata a sfide e difficolt\u00e0 \u2013 che tuttavia si possono superare. Riflettere per tempo sui propri obiettivi, chiedere un supporto professionale e comunicare in modo aperto permette non soltanto di porre le basi per un passaggio stabile ma anche di creare nuove opportunit\u00e0 per s\u00e9, per il team e per l\u2019azienda.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-faq bgb-faq bgb-5fe0fd75\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-6dcbfb1a\"><div class=\"bgb-wrapper__container\"><div class=\"wp-block-blueglass-wrapper bgb-wrapper bgb-c58a0f4d\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-432d48bb\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"32\" height=\"31\" viewbox=\"0 0 32 31\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M3.04463 25.6842C2.2073 25.6842 1.49053 25.3861 0.894316 24.7899C0.298105 24.1937 0 23.4769 0 22.6396V3.04463C0 2.2073 0.298105 1.49053 0.894316 0.894315C1.49053 0.298105 2.2073 0 3.04463 0H28.9554C29.7927 0 30.5095 0.298105 31.1057 0.894315C31.7019 1.49053 32 2.2073 32 3.04463V22.6396C32 23.4769 31.7019 24.1937 31.1057 24.7899C30.5095 25.3861 29.7927 25.6842 28.9554 25.6842H20.1815L17.2598 30.0728C17.1071 30.3039 16.9225 30.4772 16.7061 30.5928C16.49 30.7082 16.2546 30.7659 16 30.7659C15.7454 30.7659 15.51 30.7082 15.2939 30.5928C15.0775 30.4772 14.8929 30.3039 14.7402 30.0728L11.8185 25.6842H3.04463ZM16 27.4429L18.8244 23.1579H28.9554C29.1067 23.1579 29.2309 23.1093 29.328 23.0122C29.4251 22.9151 29.4737 22.7909 29.4737 22.6396V3.04463C29.4737 2.89333 29.4251 2.76912 29.328 2.672C29.2309 2.57488 29.1067 2.52632 28.9554 2.52632H3.04463C2.89333 2.52632 2.76912 2.57488 2.672 2.672C2.57488 2.76912 2.52632 2.89333 2.52632 3.04463V22.6396C2.52632 22.7909 2.57488 22.9151 2.672 23.0122C2.76912 23.1093 2.89333 23.1579 3.04463 23.1579H13.1756L16 27.4429Z\" fill=\"#0B7085\" \/>\n<path d=\"M18.948 19.1577H6.31641V16.6314H18.948V19.1577Z\" fill=\"#08333B\" \/>\n<path d=\"M25.6848 14.1051H6.31641V11.5788H25.6848V14.1051Z\" fill=\"#08333B\" \/>\n<path d=\"M25.6848 9.05244H6.31641V6.52612H25.6848V9.05244Z\" fill=\"#08333B\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div>\n\n<h2 id=\"fragen\" class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-5a3c3cef\">Domande sulla successione aziendale nelle PMI<\/h2>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion bgb-accordion bgb-1f9a7bf3\" data-close-others=\"1\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-c4957cbd\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-149af609\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-17ca1e3d\">Qual \u00e8 il momento giusto per iniziare a pianificare la successione in una PMI?<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-866f4852\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-4d56150f\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-eab2c04c\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-81c95e08\">Idealmente, la pianificazione della successione dovrebbe iniziare da 5 a 10 anni prima del passaggio previsto. In questo modo si dispone del tempo necessario per valutare le diverse opzioni, preparare l\u2019azienda e creare con sufficiente anticipo un legame di fiducia con i possibili successori.<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-e409d268\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-f6fff954\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-ab77b1b2\">Cosa accade se una successione familiare non \u00e8 possibile?<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-9ed60252\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-d0682603\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-3fbff7e2\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-a7da3ac2\">Se all\u2019interno della famiglia non \u00e8 presente una candidata idonea o un candidato idoneo, \u00e8 possibile valutare alternative come il management buy-out (MBO), il management buy-in (MBI) o la vendita a parti terze esterne. L\u2019importante \u00e8 avviare la ricerca per tempo e affidarsi a una consulenza professionale.<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-b472c5f6\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-1859db56\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-253e1552\">Quali sono gli aspetti importanti di cui tenere conto per la regolamentazione della successione?<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-13d90707\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-25938b1e\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-208cf7d5\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-69bae052\">Una corretta regolamentazione della successione richiede una pianificazione lungimirante e strutturata. Punti importanti sono la scelta della forma di successione, una valutazione aziendale realistica, il chiarimento degli aspetti legali e fiscali nonch\u00e9 una comunicazione chiara con tutte le parti coinvolte \u2013 dai dipendenti alla clientela. Anche l\u2019inserimento e l\u2019affiancamento dei successori devono essere parti integranti del processo.<\/h4><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-item bgb-accordion-item bgb-9d151ecb\"><div class=\"wp-block-blueglass-accordion-header bgb-accordion-header bgb-69f7dd65\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"false\"><h3 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-cfe5080f\">In che modo i fattori finanziari e fiscali influenzano la successione?<\/h3>\n\n<button class=\"wp-block-blueglass-button bgb-button bgb-button--primary bgb-button--filled bgb-button--default bgb-d096254d\"><div class=\"wp-block-blueglass-icon bgb-icon bgb-6edf80d8\"><span class=\"bgb-icon__svg\"><svg width=\"13\" height=\"13\" viewbox=\"0 0 13 13\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M5.75 7.25H0.75C0.5375 7.25 0.359417 7.17808 0.21575 7.03425C0.0719168 6.89042 0 6.71225 0 6.49975C0 6.28708 0.0719168 6.109 0.21575 5.9655C0.359417 5.82183 0.5375 5.75 0.75 5.75H5.75V0.75C5.75 0.5375 5.82192 0.359417 5.96575 0.21575C6.10958 0.0719168 6.28775 0 6.50025 0C6.71292 0 6.891 0.0719168 7.0345 0.21575C7.17817 0.359417 7.25 0.5375 7.25 0.75V5.75H12.25C12.4625 5.75 12.6406 5.82192 12.7843 5.96575C12.9281 6.10958 13 6.28775 13 6.50025C13 6.71292 12.9281 6.891 12.7843 7.0345C12.6406 7.17817 12.4625 7.25 12.25 7.25H7.25V12.25C7.25 12.4625 7.17808 12.6406 7.03425 12.7843C6.89042 12.9281 6.71225 13 6.49975 13C6.28708 13 6.109 12.9281 5.9655 12.7843C5.82183 12.6406 5.75 12.4625 5.75 12.25V7.25Z\" fill=\"currentColor\" \/>\n<\/svg>\n<\/span><\/div><\/button><\/div>\n\n<div class=\"wp-block-blueglass-accordion-content bgb-accordion-content bgb-634c19ff\"><h4 class=\"wp-block-blueglass-heading bgb-6cb6351e\">Le questioni finanziarie e fiscali influiscono in misura significativa sulla strutturazione e sul successo della successione. Ci\u00f2 comprende, ad esempio, il finanziamento del prezzo d\u2019acquisto, le imposte di successione o di donazione, la tassazione degli utili da capitale nonch\u00e9 le modalit\u00e0 di ammortamento della transazione a livello di bilancio e dal lato della liquidit\u00e0. Una consulenza preventiva da parte di un\u2019esperta o un esperto fiscale aiuta a evitare oneri inattesi e a trovare una soluzione sostenibile per entrambe le parti.<\/h4><\/div><\/div><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-blueglass-paragraph bgb-d7214554\">Non ha trovato la risposta che cercava? Non esiti a <a href=\"https:\/\/visavis.ch\/it\/contatto\/#beratung\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/visavis.ch\/it\/contatto\/#beratung\">contattarci<\/a>.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":13171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[164],"tags":[],"class_list":["post-13170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-consigli-utili"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13170"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13238,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13170\/revisions\/13238"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/visavis.ch\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}